sevcik.tk

Avatar

sevcik [dot] tk / .net, csharp, sharepoint, visual studio, my knowledge base, my tips, etc…

localization / resx II

another tool for localization (some tools I mention on .net localization / resx) is named ResourceBlender.

ResourceBlender is an open-source translation and internationalization application which offers an easy way to manage localized resources for inclusion with different applications.

Available as an ASP.NET web application

resourceblender_web

and a WPF desktop application

resourceblender_express

, it makes localizing applications a breeze. ResourceBlender generates localized resources in different formats from a central database for inclusion with different applications.

more info on http://www.resourceblender.com/

.net localization / resx

VS plugin / Helpful tool’s

  • Resource Refactoring Tool Resource Refactoring Tool is an add-in for Microsoft Visual Studio 2005 Standard or above that allows developers to refactor string literals in to resource files directly from the code window.

  • Zeta Resource Editor A small utility application to edit .NET string resources inside multiple resource files (.resx) in parallel.
     
  • RESX to XLS conversion for multi-language support Easily convert your RESX projects files to Excel and back to localized RESX


     

  • Resx2word and Word2resx command-line utilities to convert your Microsoft RESX 2.0 resource files into Microsoft Word 2003 documents (and vice-versa). The purpose of such a conversion is to let the translators work in a more convenient and familiar environment (i.e. MS Word) as opposed to raw XML files editor.

  • ResEx composite, translation friendly .NET Resource editor

 

,